Dave calls Art Kelly (the theater receptionist) about a possibly offensive joke from last Fridays' monologue involving Miss Columbia and having smuggling heroin as her talent. Dave apologizes (sort of) to a Columbian consulate, then goes on with the rest of show. Also, "Biff Henderson's America" takes a look at the hamlet of Whiting, Maine.